Podcast Afrique.
Studio Kalangou (français)3 novembre 202635 min

Schéma d’Aménagement Foncier et lutte contre le trachome (Le Niger sur Kalangou)

Foncier, accès à l'eau et trachome dans la région de Diffa au Niger

Le magazine « Le Niger sur Kalangou » de Studio Kalangou donne la parole à Elhadji Dalla Korodji, membre du Comité technique régional du schéma d'aménagement foncier de Diffa. Il explique comment cet outil doit dire qui utilise la terre et l'eau, et comment, dans une région où arrivent réfugiés et déplacés. Dans la rubrique santé, Grema Maï Lawan, ophtalmologue à l'hôpital du district de N'Guigmi, explique comment se transmet le trachome et ce que recommande l'Organisation mondiale de la santé pour l'éliminer.

Cartographier la terre pour prévenir les conflits

Dans cette édition du magazine « Le Niger sur Kalangou », Studio Kalangou consacre son entretien du jour au schéma d’aménagement foncier (SAF) de la région de Diffa, puis sa rubrique santé au trachome. Elhadji Dalla Korodji, membre du Comité technique régional du SAF, présente cet outil institué par le Code rural. Selon lui, le SAF commence par un inventaire des ressources de la région : quelle ressource, utilisée comment, et appartenant à qui. Il doit en sortir une cartographie des espaces dédiés à l’agriculture, à l’élevage et à l’usage humain, comme les villages, pour savoir à qui appartient chaque espace, qui doit l’utiliser et qui doit le gérer. Il rappelle que la région de Diffa connaît une forte pression démographique, avec des déplacés internes, des réfugiés et des retournés qui s’ajoutent aux communautés d’accueil, et que le schéma doit en tenir compte. Le secrétaire permanent régional, porteur du document, doit informer les populations pour qu’elles se l’approprient. Il se dit convaincu que ce document « va permettre une gestion sans conflit de l’espace territorial ». La rubrique santé donne ensuite la parole à Grema Maï Lawan, responsable hygiène et assainissement et ophtalmologue à l’hôpital du district de N’Guigmi. Il présente le trachome comme une infection oculaire d’origine bactérienne, transmise par contact avec les sécrétions des yeux ou du nez, notamment chez les jeunes enfants, et par les mouches. Les réinfections répétées cicatrisent l’intérieur de la paupière, retournent les cils vers l’œil et peuvent mener à la cécité. Il détaille la stratégie CHANCE recommandée par l’Organisation mondiale de la santé : chirurgie, antibiotiques comme l’azithromycine, nettoyage du visage et changement de l’environnement par l’accès à l’eau potable et à l’assainissement.

L’entretien sur le SAF est proposé en français puis en haoussa, en partenariat avec l’ONG HEKS-EPER. L’émission passe aussi par Diffa, où l’accès au Centre mère et enfant est désormais réservé aux adultes pour protéger les jeunes enfants des contaminations, avant le sport et la chronique « Lotti ».

Pour aller plus loin

Les références de l’épisode

  • Code rural : le texte qui institue le schéma d’aménagement foncier, selon l’émission.
  • Comité technique régional du SAF : l’instance de la région de Diffa dont est membre Elhadji Dalla Korodji.
  • HEKS-EPER : l’ONG partenaire du magazine consacré au SAF.
  • Organisation mondiale de la santé : elle recommande la stratégie CHANCE pour éliminer le trachome.
  • Hôpital du district de N’Guigmi : là où exerce Grema Maï Lawan.
  • Centre mère et enfant de Diffa : son accès est désormais réservé aux adultes.

Au fil de l’épisode

  • 00:00:28 : ouverture du magazine et programme de l’émission
  • 00:05:53 : Elhadji Dalla Korodji présente le SAF, l’accès à l’eau et le partage des ressources
  • 00:07:38 : la pression démographique liée aux réfugiés, aux déplacés et aux retournés
  • 00:08:44 : une cartographie des espaces agricoles, pastoraux et habités
  • 00:12:51 : la version en haoussa de l’entretien
  • 00:16:05 : les émissions de Studio Kalangou consacrées au foncier
  • 00:16:38 : la rubrique santé consacrée au trachome
  • 00:18:02 : symptômes, évolution de la maladie et stratégie CHANCE
  • 00:19:10 : les gestes d’hygiène recommandés, puis l’écho des régions à Diffa
  • 00:22:21 : la page sportive
  • 00:24:15 : la chronique « Lotti » sur les responsabilités du chef de famille

FAQ

Qu’est-ce que le schéma d’aménagement foncier de Diffa ?

Le schéma d’aménagement foncier (SAF) est un outil institué par le Code rural. Dans la région de Diffa, il repose sur un inventaire des ressources naturelles et doit produire une cartographie des espaces agricoles, pastoraux et habités. Selon Elhadji Dalla Korodji, membre du Comité technique régional, il doit sécuriser l’accès à l’eau et garantir un partage équitable des ressources.

Pourquoi le SAF doit-il réduire les conflits dans la région de Diffa ?

D’après Elhadji Dalla Korodji, quand chaque ressource est connue, avec son usage et son propriétaire, il n’y a plus de raison de se disputer autour d’elle. La région subit une forte pression démographique, avec des déplacés internes, des réfugiés et des retournés, et le schéma doit en tenir compte pour orienter l’occupation et l’utilisation des espaces.

Qu’est-ce que la stratégie CHANCE contre le trachome ?

C’est la stratégie recommandée par l’Organisation mondiale de la santé pour éliminer le trachome, détaillée par Grema Maï Lawan, ophtalmologue à N’Guigmi : la chirurgie pour corriger les cils retournés, la distribution d’antibiotiques comme l’azithromycine, le nettoyage du visage, surtout chez les enfants, et le changement de l’environnement par l’eau potable et l’assainissement.

Comment se transmet le trachome ?

Selon Grema Maï Lawan, le trachome se transmet par contact direct ou indirect avec les sécrétions des yeux ou du nez de personnes infectées, en particulier chez les jeunes enfants, et par les mouches qui ont touché ces sécrétions. Les zones très peuplées et insalubres favorisent sa propagation. Il appelle à se laver chaque jour le visage et les mains avec de l’eau propre et du savon.

Studio Kalangou (français)

Retrouver également dans le podcast

Tous les épisodes ›
Diffa : aménagement foncier et règlement des conflits ruraux (Le Niger sur Kalangou)2 Nov
Studio Kalangou (français)
2 Nov · 34 min · Niger
Information, rumeur ou opinion : comment faire la différence ?2 Nov
Studio Kalangou (français) · Mohamed Mamane
2 Nov · 5 min · Niger
Diffa : à quoi sert le Schéma d’aménagement foncier (SAF) ? (Magazine)31 Oct
Studio Kalangou (français)
31 Oct · 3 min · Niger
Sciences, sport et santé(La semaine sur Kalangou)31 Oct
Studio Kalangou (français)
31 Oct · 12 min · Niger
La pénurie de carburant qui affecte plusieurs régions du pays( Le forum de la presse)30 Oct
Studio Kalangou (français)
30 Oct · 36 min · Niger
De Diffa à Tanout : médiation rurale et valorisation du haricot noir (Le Niger sur Kalangou)29 Oct
Studio Kalangou (français)
29 Oct · 35 min · Niger
Foncier, protection de l’environnement, culture (Le Niger sur Kalangou)28 Oct
Studio Kalangou (français)
28 Oct · 35 min · Niger
Santé infantile, culture, sport (Le Niger sur Kalangou)27 Oct
Studio Kalangou (français)
27 Oct · 35 min · Niger
Élevage, liberté de la presse, gastronomie (Le Niger sur Kalangou)26 Oct
Studio Kalangou (français)
26 Oct · 35 min · Niger
À Diffa, des femmes réfugiées saluent les progrès dans la scolarisation de leurs enfants(La semaine sur Kalangou)24 Oct
Studio Kalangou (français)
24 Oct · 12 min · Niger
Ressources en eau au Niger : réglementation, gestion et prévention des conflits (Magazine)24 Oct
Studio Kalangou (français)
24 Oct · 3 min · Niger
Sensibilisation à la santé maternelle, environnement et éducation numérique (Le Niger sur Kalangou)22 Oct
Studio Kalangou (français)
22 Oct · 35 min · Niger
Schéma d’Aménagement Foncier et lutte contre le trachome (Le Niger sur Kalangou)Studio Kalangou (français)
0:00
35:00