« Auteur francophone », une étiquette discriminatoire ? | Entretien avec Jadd Hilal

« L’étiquette d’auteur francophone est impérialiste et discriminatoire. »

Pour vous accompagner tout au long de l’été, En Roue Livres passe en format « Hors-Série » ! Nous avons décidé de vous ouvrir nos archives et de diffuser l’intégralité des entretiens bruts et passionnants réalisés avec les autrices et auteurs de notre deuxième saison.

Pour ouvrir le bal de cette série estivale, Loubna Serraj vous propose de découvrir l’interview complète de Jadd Hilal, auteur du roman Le caprice de vivre (Éditions Elyzad, 2023).

Loin du simple exercice de promotion, cet échange est une véritable réflexion sur l’identité, l’exil et le rôle de l’écrivain.

Jadd Hilal s’y dévoile sans langue de bois et explique pourquoi son combat littéraire consiste avant tout à briser les représentations stéréotypées que l’on peut avoir sur le monde arabe.

Dans cet entretien intégral, vous découvrirez notamment :

• Son rejet de l’étiquette « francophone » : Pourquoi il considère cette classification comme une démarche coloniale séparant les auteurs français de « seconde zone ».
• La création de personnages décomplexés : À travers son trio de colocataires parisiens (Houmam, Warda et Souleymane), comment il refuse de servir aux lecteurs occidentaux le fantasme de « l’arabus sauvagus » ou de l’individu attendant d’être émancipé.
• Le poids des représentations : Sommes-nous vraiment libres d’être qui nous voulons ? Une analyse lucide sur l’illusion de la liberté face au regard de l’autre.
• Ses projets intimes et engagés : De son implication dans le recueil collectif pour la Palestine (Sur cette terre il y a ce qui mérite vie) à l’écriture d’une dystopie poignante mettant en scène un vieux pêcheur à Gaza.

Quel type de lecteur est-il ?

À la fin de l’épisode, Jadd Hilal se prête à notre question incontournable. Il se confie sur son profil de lecteur « boulimique et perfectionniste », pour qui la lecture n’a jamais été une activité de repos, mais une discipline intellectuelle exigeante.

Une discussion profonde, drôle et militante, à écouter à l’ombre d’un parasol ou sur la route des vacances !

Retrouvez En Roue Livres : Loubna Serraj vous partage ses coups de cœur littéraires, sans cloisonnement ni étiquettes.

Ce podcast est une production du studio Les Bonnes Ondes. Écoutez-nous sur notre site lesbonnesondes.ma et sur toutes les plateformes de streaming : Spotify, Apple Podcasts, et plus encore.

Un podcast de Loubna Serraj

Réalisation : Hamza Nouhi

Production : Les Bonnes Ondes
 

À propos du Studio Les Bonnes Ondes

Ce podcast est une production originale du Studio Les Bonnes Ondes, basé à Casablanca. Nous sommes le premier studio indépendant de podcasts au Maroc dédié au documentaire sonore et au récit immersif. Nous explorons la société, la culture et la mémoire collective à travers des créations audio engagées.

🎧 Vous avez aimé cet épisode ? Abonnez-vous et laissez-nous 5 étoiles ⭐ sur Apple Podcasts et Spotify pour soutenir la création indépendante.

Suivez-nous : 🌐 Site web : www.lesbonnesondes.ma